الاعلام تايم _ ترجمات

 

تساءل موقع "ارسي تيكنيكا" عن نجاعة الجهود الحالية لمكافحة فيروس كورونا، الذي يعد أحد الفيروسات التي تصيب الجهاز التنفسي شأنه في ذلك شأن فيروس سارس. فمعظم الأفكار المتفائلة بشأن ما يجب فعله حيال السارس- وكورونا تتضمن هندسة انقراض الفيروسين. إضافة إلى تكثيف الاختبار وعزل أي شخص كان على اتصال بشخص مصاب. يمكن إدارة العدوى بعناية لبناء مناعة القطيع دون تجاوز قدرات المستشفى. أو تطوير مناعة القطيع باستخدام لقاح فعال.

ولكن لسوء الحظ، هناك أسباب للقلق من عدم نجاح أي من هذه التصورات. فقد يكون من المستحيل تتبع جهات الاتصال الخاصة بالأشخاص المصابين بفيروس ينتشر بسهولة مثل كورونا، كما أن بعض القريبين من المصاب بهذا الفيروس لا يبنون الاستجابة المناعية طويلة الأمد اللازمة لاستمرار مناعة القطيع. وكل هذا يثير سؤالاً مقلقاً: ماذا يحدث بعد ذلك؟

 

حاولت مجموعة من علماء الأوبئة بجامعة هارفارد الإجابة على السؤال عن طريق تجربة نماذج اختبرت تأثيرات الافتراضات المختلفة حول سلوك الفيروس واستجابة الجهاز المناعي له. وجد الباحثون أن هناك خطرًا من أن يصبح خطرًا موسميًا، وقد يتعين علينا أن نعزل اجتماعيًا كل شتاء.

تعتمد الدراسة على ما نعرفه عن أقرب الأنواع المطورة لفيروس كورونا الفيروسات التاجي مستوى الأسرة التي ينتمي إليها، وهناك أربعة أجناس فيروسات التاجية (ألفا ، بيتا ، جاما ، ودلتا). سارس وكورونا هما عضوان في فيروسات بيتا التاجية، وهو جنس يشمل مخاوف الوباء السابقة مثل سارس وكورونا ومتلازمة الشرق الأوسط التنفسية، لكن الفئة بيتا تشمل أيضًا نوعين أقل تهديدًا وأكثر إزعاجًا: HCoV-OC43 و HCoV-HKU1 ، وتعد هذه الفيروسات مجتمعة ثاني أكثر الأسباب شيوعًا لأعراض تشبه نزلات البرد.

هذه الفيروسات الباردة تسبب الكثير من الإزعاج لأنها تساهم في إفشال توليد مناعة طويلة الأمد. ويبدو أن أجهزة المناعة لدى الأشخاص تنسى أنها تعرضت للفيروس بعد مرور عام على إصابتها بها.

غير أنه لا تمكن الإجابة عن الأسئلة الرئيسية هنا من خلال البيانات المعروفة: فكم من الوقت تستمر الاستجابة المناعية، وهل ستوفر تلك الاستجابة الحماية ضد الفيروسات التاجية ذات الصلة؟ هنالك سؤال آخر مفتوح هو ما إذا كان الفيروس قد يعرض سلوكًا موسميًا كما نراه في أسرته.

لذا جرب الباحثون معطيات مختلفة لهذه الخصائص لمعرفة ما سيحدث.

في أي حالة تكون فيها الحصانة ضد السارس وكورونا غير دائمة فإن الفيروس قادر على التفشي على نحو متقطع. وإذا كانت مدة الحصانة أقل من عام، فإن الجائحات ستكون سنوية. أما إذا كانت أطول من سنوية فيمكن أن نرى جائحات نصف سنوية لحالات كورونا. ويشير النموذج إلى أننا سنحتاج إلى تطوير مناعة طويلة المدى حتى تكون لدينا بالفعل فرصة لقمع تفشي المرض في المستقبل.

ولكن هناك علاقات معقدة بين الاستجابات الناتجة عن فيروسات من فئة بيتا. فالسارس وكورونا يولدان استجابة مناعية طويلة الأمد يمكن أن تشمل الأجسام المضادة التي تحجب فيروسي HCoV-OC43 و HCoV-HKU1 وفيروسات البرد. وبينما تكون الاستجابة المناعية لفيروسات البرد ضعيفة فإن الأجسام المضادة المتولدة ضدها تتفاعل مع السارس، ما قد يصعب الأمر على الجهاز المناعي.

لازال العلم يبحث في هذه النقاط حتى الآن، ولكن من المهم التأكيد على أنه لا يوجد نموذج واحد سيكون ملخصًا دقيقًا للواقع. بدلاً من ذلك ، تظهر هذه النماذج التي استعرضناها الخطوط العريضة لما ينبغي أن نتوقعه إذا تبين أن قائمة معينة من الافتراضات دقيقة وكيف سيكون التصور الحقيقي عند ثبوت أحدها.