الاعلام تايم - ترجمات

 

وعدت "حركة طالبان" واشنطن خلال أشهر من المفاوضات بأنّ الولايات المتحدة لن تتعرض للهجوم مرّةَ أخرى من الأراضي الأفغانية. مثل هذا التّعهد كان يشمل "تنظيم القاعدة"، الذي خطط لهجمات 11 أيلول من داخل أفغانستان، وفق ما أفادت صحيفة الديلي ميل البريطانية.

 

وبحسب الصحيفة، لا يزال "الجهاد"، أو "الحرب المقدسة"، والتاريخ المشترك يربطان بين المجموعتين المتشددّتين، وليس هناك دليل على قطع العلاقات بين الحلفاء منذ زمن طويل.

وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو قال إنّ "طالبان وافقت على قطع العلاقات مع تنظيم القاعدة كجزء من مفاوضات السّلام ، التّي ألغاها الرئيس دونالد ترامب فجأة الأسبوع الماضي".

وأشارت الديلي ميل الى أنه لا يزال تنظيم "القاعدة" يتعّهد بالولاء لقائد "طالبان" مولوي هبة الله، وقد تزايدت قوّة القاعدة في السّنوات الأخيرة، وفقًا للمحللّين والخبراء، حيث تغلّبت المجموعة على الانتكاسات من فرع تابع لتنظيم "داعش" في شرق أفغانستان ومن هجمات الطاّئرات الأمريكية بدون طيار التي خفضّت أعدادها.

حتّى أنّ المسلّحين أسسوا فرعًا في المنطقة يُطلق عليه تنظيم "القاعدة" في شبه القارة الهندية، وله صلات بجماعات جهادية بعيدة عن ميانمار.

ومن جهته، قال أسفانديار مير، من مركز الأمن والتّعاون الدولي بجامعة ستانفورد: "منذ عام 2017 ، تعافت المجموعة بشكل جيد ".

وقال مير في مقابلة مع وكالة أسوشيتيد برس "لا يوجد دليل واضح على حدوث كسر أو انفصال بين القاعدة وطالبان". "بدلاً من ذلك ، تواصل أجزاء من طالبان الأفغانية على الأقل ، مثل شبكة حقاّني والقاعدة، التعاون بنشاط."
في الثمّانينيات ، كانت الولايات المتحدة من بين الذّين شجعوا مئات المقاتلين العرب على السفر إلى أفغانستان للقتال إلى جانب المجاهدين الأفغان، أو المحاربين المقدسين، ضد قوات الاتحاد السوفيتي السابق هناك. واليوم ، يشكّل العديد من هؤلاء المجاهدين قيادة طالبان ، بينما يوجد آخرون في السلطة في الحكومة الأفغانية المدعومة من الولايات المتحدة. مع اقتراب الحرب من نهايتها عام 1988، اتحد العديد من المقاتلين العرب لاتباع الزعيم السعودي أسامة بن لادن لإنشاء تنظيم القاعدة الجهادي، الذي سعى لاحقًا لمواجهة الولايات المتحدة.

على مر السنين ، كان لتنظيم "القاعدة" العديد من الأصدقاء في أفغانستان، بعضهم الآن في أماكن عالية ، مثل عبد الرسول سياف ، أحد سماسرة القوة في كابول.

تم تفصيل هذه الروابط من قبل عميل متقاعد من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية  كان يعمل عن كثب مع المجاهدين المدعومين من الولايات المتحدة. وقال المتحدث، الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته بسبب تورطه في عمليات سرية ، إن سياف كان أقرب حليف للقاعدة في أفغانستان.

حتّى أنّ سياف رتب الجنسية الأفغانية لأكثر من 800 مقاتل عربي من تنظيم القاعدة بعد تولي المجاهدين السلطة عام 1992. ومع ذلك، سرعان ما حول المجاهدون بنادقهم على بعضهم البعض، فأرسلوا البلاد إلى حرب أهلية أسفرت عن مقتل الآلاف. أدى الفساد والقتل إلى ظهور "حركة طالبان" بقيادة المجاهدين، وكثير منهم من رجال الدين القرويين  الذين استخدموا الإسلام لإثبات سيطرتهم. استولوا على السلطة في عام 1996 حتى الإطاحة بهم في عام 2001.

"حركة طالبان"، على الرغم من 18 عامًا من القتال ضد الولايات المتحدة وحلفائها ، تسيطر الآن على نصف أفغانستان وهي في أقوى حالاتها منذ الغزو الأمريكي.

تشير تقارير الحكومة الأمريكية إلى أن عدد مقاتلي القاعدة قد زاد أيضًا في السنوات الأخيرة ، في حين أنّ المجموعات المتحالفة معها مثل طالبان الباكستانية، التي لجأت إلى أفغانستان بعد الهجوم الذي شنه الجيش الباكستاني، تزداد قوة أيضًا.